Blog
Guías prácticas para museos y galerías: crear un recorrido internamente, hardware frente a QR, y hacer la guía más accesible.
Disponible por ahora en inglés.
3 de octubre de 2026
How to make a multilingual museum audio guide
Choose languages from your visitor data, finish the source script first, translate for the ear, record native voices, and keep every language in sync.
Leer la guía
1 de septiembre de 2026
Accessible museum audio guides: transcripts, browsers, and WCAG
What actually makes a museum audio guide more accessible: transcripts, browser settings, language choice, and honest WCAG language between venues and vendors.
Leer la guía
25 de agosto de 2026
Hardware audio guides vs QR on the visitor’s phone
Rented museum players vs QR audio guides on the visitor’s phone: desk staffing, cost, languages, updates, hygiene, and when a hybrid still makes sense.
Leer la guía
18 de agosto de 2026
How to create a museum audio guide in-house
A practical process for museums: choose a short route, write for the ear, add audio and transcripts, then proof QR codes on the gallery floor before you print.
Leer la guía